Cuestión de épocas
Los casos repasados aquí -y se trata sólo de ejemplos de una tendencia más amplia- nos presentan a un ser ciertamente riguroso, de esos que dicen «cada cosa a su tiempo», «todo con sus reglas». Un carácter del genio que tampoco nos resulta ajeno. Continue reading ‘Cuestión de épocas’
Tag Archive for 'tendencia'
La adaptación
El genio de la lengua va creando el idioma, y se siente satisfecho con el camino andado. ¿Por qué va a dar por bueno «debú» a la primera si ya tiene «presentación» y «estreno»? Sí, es cierto que aceptó «jamón», pero primero lo transformó desde jambon (/yambón/) y de todas formas no renunció del todo a «pernil» Continue reading ‘La adaptación’
